SERVIZI
SERVIZI
Servizi specializzati di traduzione e interpretazione.
Periti certificati.
Da e a più di 25 lingue a cura di esperti madrelingua.
Tempi di consegna anche in giornata.
Uso di tecnologia di punta.
Oltre 35 anni di esperienza.
Ci manteniamo in stretto contatto con ogni cliente per garantire che i suoi bisogni vengano pienamente soddisfatti.
Servizi specializzati di traduzione e interpretazione.
Periti certificati.
Da e a più di 25 lingue a cura di esperti madrelingua.
Tempi di consegna anche in giornata.
Uso di tecnologia di punta.
Oltre 35 anni di esperienza.
Ci manteniamo in stretto contatto con ogni cliente per garantire che i suoi bisogni vengano pienamente soddisfatti.
Servizi specializzati di traduzione e interpretazione
Tempi di consegna anche in giornata
Periti certificati
Tecnologia di punta
+ di 25 lingue a cura di esperti
+ di 35 anni di esperienza
Tra le lingue con cui lavoriamo quotidianamente si annoverano:
Tra le lingue con cui lavoriamo quotidianamente si annoverano:
Spagnolo, inglese, tedesco, portoghese, francese, italiano, olandese, russo, cinese, giapponese, coreano, svedese, ebreo, danese, arabo e turco.
Spagnolo, inglese, tedesco, portoghese, francese, italiano, olandese, russo, cinese, giapponese, coreano, svedese, ebreo, danese, arabo e turco.
Inoltre offriamo traduzioni a più di 100 lingue aggiuntive.
Inoltre offriamo traduzioni a più di 100 lingue aggiuntive.
Veloce, sicuro, affidabile
Traduciamo qualsiasi tipo di documenti
Consegniamo in formato identico all’originale
Timbro e firma di un perito traduttore certificato
Ogni progetto ha un approccio specifico. I servizi di traduzione specializzata richiedono una gran precisione, la terminologia dev’essere quella adeguata. Tra i nostri servizi di traduzione, abbiamo:
Traduzione generale
Traduzione di documenti vitali
Certificati dello stato civile, documenti di adozione, passaporti, visti, titoli professionali, qualifiche, certificati di studi, cedole professionali.
Traduzioni bancarie e finanziarie
Relazioni degli azionisti, relazioni dei revisori dei conti, relazioni finanziarie, contratti di investimento e di credito, estratti conto, bilanci, ecc.
Traduzione di patenti
Traduzione di documenti culturali, architettonici, archeologici, storici e artistici.
Traduzione certificata
Traduzione di documenti commerciali
Registri commerciali, polizze di carico, lettere di vettura aeree e di spedizioni.
Traduzioni del settore aviazione e aeronautica
Si tratta di una delle nostre prime aree di specialità, siamo esperti nella terminologia relativa a quest’industria.
Traduzioni mediche e farmaceutiche
Cartelle cliniche, ricette, etichette, ricerche cliniche, protocolli di investigazione, moduli di consenso informato, regolazione, certificati di buone pratiche di fabbricazione, Cofepris, ecc.
Progetti multilinguistici
Traduzione giuridica
Siamo leader in traduzione giuridica. La nostra équipe di linguisti e avvocati è esperta in traduzioni di documenti giuridici e specialista nella terminologia legale dei vari paesi.
Traduzione di apostille
Traduzioni del settore petrolifero ed energetico
Siamo pionieri nella traduzione di documenti relativi all’industria petrolifera ed energetica in Messico. Tra i nostri clienti ci sono parchi eolici, il più grande fornitore di energia e gas al mondo, imprese produttrici di catalizzatori per raffinerie, compagnie petrolifere ed energetiche internazionali.
Traduzione tecnica e di ingegneria
Documenti di ingegneria all’interno di un’ampia gamma di specialità (civile, elettronica, automobilistica e metallurgica). Traduciamo norme, specifiche, progetti, disegni e documenti esecutivi.
Interpretazione presenziale, remota, consecutiva y simultanea
I nostri interpreti madrelingua rispondono alle diverse esigenze di ciascun progetto avendo particolare cura dei dettagli.
Interpretazione simultanea
I nostri interpreti specializzati trasferiscono idee da una lingua all’altra con assoluta precisione ed efficienza, alla stessa velocità con cui le parole vengono pronunciate nella lingua di partenza.
Interpretazione consecutiva
I nostri interpreti trasmettono idee dopo che l’oratore ha finito, in modo globale, fluido ed elegante.
Essendo periti, siamo assistenti dell’amministrazione di giustizia, possiamo essere chiamati a intervenire in un processo, sia come periti di parte, sia come periti di terzi in disaccordo.
In ogni caso, procediamo con totale indipendenza, imparzialità e onestà.
Tutti i paesi, tutte le lingue
Correzione di stile
Gestione di apostille
Veloce, sicuro, affidabile
Traduciamo qualsiasi tipo di documenti
Consegniamo in formato identico all’originale
Timbro e firma di un perito traduttore certificato
Ogni progetto ha un approccio specifico. I servizi di traduzione specializzata richiedono una gran precisione, la terminologia dev’essere quella adeguata. Tra i nostri servizi di traduzione, abbiamo:
Traduzione generale
Traduzione di documenti vitali
Certificati dello stato civile, documenti di adozione, passaporti, visti, titoli professionali, qualifiche, certificati di studi, cedole professionali.
Traduzioni bancarie e finanziarie
Relazioni degli azionisti, relazioni dei revisori dei conti, relazioni finanziarie, contratti di investimento e di credito, estratti conto, bilanci, ecc.
Traduzione di patenti
Traduzione di documenti culturali, architettonici, archeologici, storici e artistici.
Traduzione certificata
Traduzione di documenti commerciali
Registri commerciali, polizze di carico, lettere di vettura aeree e di spedizioni.
Traduzioni del settore aviazione e aeronautica
Si tratta di una delle nostre prime aree di specialità, siamo esperti nella terminologia relativa a quest’industria.
Traduzioni mediche e farmaceutiche
Cartelle cliniche, ricette, etichette, ricerche cliniche, protocolli di investigazione, moduli di consenso informato, regolazione, certificati di buone pratiche di fabbricazione, Cofepris, ecc.
Progetti multilinguistici
Traduzione giuridica
Siamo leader in traduzione giuridica. La nostra équipe di linguisti e avvocati è esperta in traduzioni di documenti giuridici e specialista nella terminologia legale dei vari paesi.
Traduzione di apostille
Traduzioni del settore petrolifero ed energetico
Siamo pionieri nella traduzione di documenti relativi all’industria petrolifera ed energetica in Messico. Tra i nostri clienti ci sono parchi eolici, il più grande fornitore di energia e gas al mondo, imprese produttrici di catalizzatori per raffinerie, compagnie petrolifere ed energetiche internazionali.
Traduzione tecnica e di ingegneria
Documenti di ingegneria all’interno di un’ampia gamma di specialità (civile, elettronica, automobilistica e metallurgica). Traduciamo norme, specifiche, progetti, disegni e documenti esecutivi.
Interpretazione presenziale, remota, consecutiva y simultanea
I nostri interpreti madrelingua rispondono alle diverse esigenze di ciascun progetto avendo particolare cura dei dettagli.
Interpretazione simultanea
I nostri interpreti specializzati trasferiscono idee da una lingua all’altra con assoluta precisione ed efficienza, alla stessa velocità con cui le parole vengono pronunciate nella lingua di partenza.
Interpretazione consecutiva
I nostri interpreti trasmettono idee dopo che l’oratore ha finito, in modo globale, fluido ed elegante.
Essendo periti, siamo assistenti dell’amministrazione di giustizia, possiamo essere chiamati a intervenire in un processo, sia come periti di parte, sia come periti di terzi in disaccordo.
In ogni caso, procediamo con totale indipendenza, imparzialità e onestà.
Tutti i paesi, tutte le lingue
Correzione di stile
Gestione di apostille