SERVICES
SERVICES
Services spécialisés de traduction et d’interprétation.
Traducteurs assermentés.
De et vers plus de 25 langues sous l’égide d’experts et natifs.
Temps de remise voire le même jour.
Usage de technologie de pointe.
Plus de 35 ans d’expérience.
Nous maintenons un contact rapproché avec chacun de nos clients afin de veiller à ce que leurs besoins soient pleinement satisfaits.
Services spécialisés de traduction et d’interprétation.
Traducteurs assermentés.
De et vers plus de 25 langues sous l’égide d’experts et natifs.
Temps de remise voire le même jour.
Usage de technologie de pointe.
Plus de 35 ans d’expérience.
Nous maintenons un contact rapproché avec chacun de nos clients afin de veiller à ce que leurs besoins soient pleinement satisfaits.
Services spécialisés de traduction et d’interprétation
Temps de remise voire le même jour
Traducteurs assermentés
Technologie de pointe
+ de 25 langues sous la compétence d’experts
+ de 35 ans d’expérience
Parmi les langues avec lesquelles nous travaillons au quotidien mentionnons:
Parmi les langues avec lesquelles nous travaillons au quotidien mentionnons:
L’espagnol, l’anglais, l’allemand, le portugais, le français, l’italien, le hollandais, le russe, le chinois, le japonais, le coréen, le suédois, l’hébreu, le danois, l’arabe et le turc.
L’espagnol, l’anglais, l’allemand, le portugais, le français, l’italien, le hollandais, le russe, le chinois, le japonais, le coréen, le suédois, l’hébreu, le danois, l’arabe et le turc.
Nous offrons également des traductions dans plus de 100 autres langues.
Nous offrons également des traductions dans plus de 100 autres langues.
Rapide, sûr et fiable
Nous traduisons tous types de documents
Nous remettons le travail dans le format identique à l’original.
Sceau et signature du traducteur assermenté
Chaque projet est abordé de manière individuelle.
Les services de traduction spécialisée requièrent d’une grande précision; la terminologie doit être idoine.
Parmi nos services de traductions citons:
Traduction générale
Traduction d’actes
Actes du registre de l’état civil, documents d’adoption, passeports, visas, titres professionnels, notes, procès-verbaux scolaires, carte d’enregistrement professionnel.
Traduction bancaire et financière
Rapports d’actionnaires, rapports d’auditeurs, bilans financiers, contrats d’investissement et de crédit, relevés de compte, états financiers, etc.
Traductions de brevets
Traduction de documents culturels, architecturaux, archéologiques, historiques et artistiques.
Traduction légalisée
Traduction de documents commerciaux
Registre du commerce, connaissances d’embarquements, guides aériens et d’embarquement.
Traduction de l’aviation et de l’aéronautique
Il s’agit de l’un de nos premiers domaines de spécialité, nous sommes experts en terminologie relative à cette industrie.
Traduction médicale et pharmaceutique
Dossiers médicaux, ordonnances, étiquettes, recherches cliniques, protocoles de recherche, formulaires de consentement informé, réglementations, certificats de bonne pratiques manufacturières, COFEPRIS, etc.
Projets multilingues
Traduction juridique
Nous sommes leaders en matière de traductions juridiques. Notre équipe de linguistes et avocats est experte en traductions de documents juridiques et spécialiste de la terminologie légale de divers pays.
Traduction d’apostilles
Traduction de pétrole et d’énergie.
Nous sommes pionniers en traductions de documents relatifs à l’industrie pétrolière et énergétique au Mexique. Parmi nos clients citons les parcs éoliens ou le plus grand fournisseur d’énergie et de gaz du monde, entreprises productrices de catalyseurs pour les raffineries, entreprises pétrolifères et énergétiques mondiales.
Traduction technique et d’ingénierie
Documents d’ingénierie dans une ample gamme de spécialités (civil, électronique, automobile et métallurgique). Nous traduisons des normes, des spécificités, des plans, des designs et des documents exécutifs.
Interprétation présentielle, à distance, consécutive et simultanée
Nos interprètes linguistes natifs satisfont les diverses exigences requises de chaque projet en apportant un soin particulier aux détails. Parmi nos services d’interprétations citons:
Interprétation simultanée
Nous interprètes spécialisés versent les idées d’une langue à une autre avec une totale précision et efficacité, au fur et à mesure que les mots sont prononcés dans la langue d’origine.
Interprétation consécutive
Nos interprètes versent les idées après que le locuteur a fini de parler, de manière globale, fluide et élégante.
En tant qu’interprètes assermentés, nous aidons l’administration de justice, nous pouvons être requis pour intervenir dans un procès, que ce soit en tant qu’interprètes assermentés de partie ou qu’un tiers interprète assermenté en discorde.
Dans un cas ou dans l’autre, nous procédons en toute indépendance, impartialité et honnêteté.
Dans tous les pays, dans toutes les langues
Correction de style
Gestion d’apostilles
Rapide, sûr et fiable
Nous traduisons tous types de documents.
Nous remettons le travail dans le format identique à l’original.
Sceau et signature du traducteur assermenté.
Chaque projet est abordé de manière individuelle.
Les services de traduction spécialisée requièrent d’une grande précision; la terminologie doit être idoine.
Parmi nos services de traductions citons:
Traduction générale
Traduction d’actes
Actes du registre de l’état civil, documents d’adoption, passeports, visas, titres professionnels, notes, procès-verbaux scolaires, carte d’enregistrement professionnel.
Traduction bancaire et financière
Rapports d’actionnaires, rapports d’auditeurs, bilans financiers, contrats d’investissement et de crédit, relevés de compte, états financiers, etc.
Traductions de brevets
Traduction de documents culturels, architecturaux, archéologiques, historiques et artistiques
Traduction légalisée
Traduction de documents commerciaux
Registre du commerce, connaissances d’embarquements, guides aériens et d’embarquement.
Traduction de l’aviation et de l’aéronautique
Il s’agit de l’un de nos premiers domaines de spécialité, nous sommes experts en terminologie relative à cette industrie.
Traduction médicale et pharmaceutique
Dossiers médicaux, ordonnances, étiquettes, recherches cliniques, protocoles de recherche, formulaires de consentement informé, réglementations, certificats de bonne pratiques manufacturières, COFEPRIS, etc.
Projets multilingues
Traduction juridique
Nous sommes leaders en matière de traductions juridiques. Notre équipe de linguistes et avocats est experte en traductions de documents juridiques et spécialiste de la terminologie légale de divers pays.
Traduction d’apostilles
Traduction de pétrole et d’énergie
Nous sommes pionniers en traductions de documents relatifs à l’industrie pétrolière et énergétique au Mexique. Parmi nos clients citons les parcs éoliens ou le plus grand fournisseur d’énergie et de gaz du monde, entreprises productrices de catalyseurs pour les raffineries, entreprises pétrolifères et énergétiques mondiales.
Traduction technique et d’ingénierie
Documents d’ingénierie dans une ample gamme de spécialités (civil, électronique, automobile et métallurgique). Nous traduisons des normes, des spécificités, des plans, des designs et des documents exécutifs.
Interprétation présentielle, à distance, consécutive et simultanée
Nos interprètes linguistes natifs satisfont les diverses exigences requises de chaque projet en apportant un soin particulier aux détails. Parmi nos services d’interprétations citons:
Interprétation simultanée
Nous interprètes spécialisés versent les idées d’une langue à une autre avec une totale précision et efficacité, au fur et à mesure que les mots sont prononcés dans la langue d’origine.
Interprétation consécutive
Nos interprètes versent les idées après que le locuteur a fini de parler, de manière globale, fluide et élégante.
En tant qu’interprètes assermentés, nous aidons l’administration de justice, nous pouvons être requis pour intervenir dans un procès, que ce soit en tant qu’interprètes assermentés de partie ou qu’un tiers interprète assermenté en discorde.
Dans un cas ou dans l’autre, nous procédons en toute indépendance, impartialité et honnêteté.
Dans tous les pays, dans toutes les langues
Correction de style
Gestion d’apostilles
